Ir al contenido principal

LaTeX: redacción de documentos científicos

Guía general sobre el uso del lenguaje de creación de documentos científicos LaTeX y su aplicación con la herramienta Overleaf.

Gestionar bibliografía

Es posible incluir referencias bibliográficas en Overleaf utilizando todos los principales programas de gestión de bibliografía de LaTeX: biblatex, natbib y bibtex. Para incluir un conjunto de referencias bibliográficas, existen varias formas de hacerlo:

  1. Crear manualmente un nuevo archivo .bib para almacenar la base de datos de bibliografía que se va a emplear.
  2. Cargar el archivo .bib existente en el proyecto Overleaf que se esté redactando.
  3. Crear un archivo .bib a partir de una plantilla Overleaf.
  4. Si tiene una cuenta suscripción de Overleaf de, se puede vincular dicha cuenta de Overleaf a una cuenta de Mendeley y/o Zotero, para crear un archivo .bib importando referencias tanto de Mendeley como de Zotero.

 

El formato de ficheros de bibliografía .bib, que utiliza LaTeX es BibTeX. Vamos a explicar el método 1 y 2 que son los más sencillos:

  • Crear manualmente un nuevo archivo .bib:
  1. Se crea un archivo desde el menú archivos del proyecto y se le da un nombre con la extensión .bib:
    Overleaf: crear un archivo de bibliografía
    Overleaf: crear un archivo de bibliografía (pinchar para ver más grande)

     
  2. Luego se edita y se insertan las referencias bibliográficas en formato BibTex (de un archivo .bib, copias y pegas de Internet, etc.)

  • Cargar el archivo .bib existente:

Es más fácil que lo anterior. Si ya tenemos un conjunto de referencias bibliográficas en un gestor como Mendeley o Zotero:

  1. Primero se exportan en formato BibTeX con la extensión .bib, y
  2. Luego se suben a Overleaf.

Overleaf: cargar un archivo con referencias bibliográficas.
Overleaf: cargar un archivo con referencias bibliográficas. (pinchar para ver más grande.)

 

Los archivos .bib han de estar a la misma altura que el archivo o archivos .tex del proyecto de documento que se está elaborando. Si se editan los archivos, las referencias tienen esta composición.

 

@article{latex_project_team_latex2_2006,
    title = {{LaTeX2ε} for class and package writers},
    url = {https://www.latex-project.org/help/documentation/clsguide.pdf},
    language = {en},
    editor = {LATEX Project Team},
    month = feb,
    year = {2006},
    pages = {33},
    file = {LaTeX2ε for class and package writers.pdf:files/898/LaTeX2ε for class and package writers.pdf:application/pdf},
}

@book{santo_orcero_biblia_2020,
    edition = {3ª},
    title = {La {Biblia} de {LaTex}: aprende a escribir tesis, artículos, trabajos fin de grado y presentaciones con terminación profesional},
    isbn = {978-1-79540-971-1},
    shorttitle = {La {Biblia} de {LaTex}},
    url = {https://leer.amazon.es/?asin=B083V1YM2F},
    abstract = { LaTeX es un sistema de edición de textos en el que nosotros le decimos al sistema qué tipo de documento estamos redactando ....,
    language = {Spanish},
    author = {Santo Orcero, David},
    editor = {Bubok},
    month = jan,
    year = {2020},
    note = {OCLC: 1229151908},
    file = {Kindle Cloud Reader:files/901/leer.amazon.es.html:text/html},
}
....

 

Introducir citas y añadir las referencias al final de la página:

Para insertar citas y crear las regencias de las citas al final, podemos hacerlo fácilmente de la siguiente forma:

  1. Antes de comando de cierre de ambiente document, se insertan estos comandos:
    \bibliographystyle{estilo-de-cita}: entre las llaves se añade el estilo de cita. Como ya sabemos, existen múltiples estilos de cita. En LaTeX pueden añadir estilos como: apalike, plain, acm, etc. 
    \bibliography{archivo-de-bibliografía}: entre las llaves se añade el nombre del archivo, sin la extensión .bib, que contiene la referencias.
  2. En el lugar del texto dónde quedamos citar, hay que colocar este comando: \cite {}, colocando entre las llaves el código relacionado con la referencia elegida. Ese código está en la primera línea de cada referencia del archivo .bib, que empieza con @, entre la primera llave y la primera coma. En el ejemplo de archivo de bibliografía de más arriba sería lo que tenemos en negrita: @book{santo_orcero_biblia_2020,@article{latex_project_team_latex2_2006,

 

Ejemplo:

\begin{document}

....

\paragraph{}
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse orci sem, 
ullamcorper fermentum lectus ac, dapibus sodales dolor. Sed non lacus eros. 
Aliquam erat felis, euismod id leo vitae, condimentum cursus lacus. Mauris mollis
 malesuada libero eget tempor. Maecenas id tellus erat. Quisque tincidunt molestie
 malesuada. Proin dignissim cursus nisl at vulputate \cite{santo_orcero_biblia_2020}
...
\paragraph{}
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse orci sem, ullamcorper
 fermentum lectus ac, dapibus sodales dolor. Sed non lacus eros. Aliquam erat felis, 
euismod id leo vitae, condimentum cursus lacus. Mauris mollis malesuada libero eget tempor. 
Maecenas id tellus erat. Quisque tincidunt molestie malesuada. Proin dignissim cursus nisl 
at vulputate. Lorem ipsum dolor sit amet, \cite{latex_project_team_latex2_2006} consectetur
adipiscing elit. Suspendisse orci sem,...

\bibliographystyle{apalike}
\bibliography{LaTeX-refs-fomato-BibTeX_28-01-2022}


\end{document}

 Overleaf: citas y referencias al final (pinchar para ver más grande)
 Overleaf: citas y referencias al final (pinchar para ver más grande)

 

 

Documentos:

 

Para saber más sobre cómo gestionar los estilos, paquetes, programas de LaTeX para gestionar bibliografía y citas, léase:

Síguenos en:

Licencia Creative Commons
Biblioteca/CRAI de la Universidad Pablo de Olavide Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.