Guías BibUpo: Enseñanza de español para extranjeros: Recursos de información

Recursos especializados en Enseñanza de español para extranjeros

Linguistics & Language Behavior Abstracts (LLBA)
Base de datos que resume e indexa la documentación internacional sobre lingüística y otras disciplinas relacionadas con los idiomas. La base de datos cubre todos los aspectos del estudio de un idioma, incluidos la fonética, la fonología, la morfología, la sintaxis y la semántica y los distintos campos de la lingüística, entre los que se incluyen la lingüística descriptiva, histórica, comparativa, teórica y geográfica. Ofrece resúmenes de artículos de publicaciones y citas de reseñas de libros extraídas de más de 1.500 publicaciones por entregas y, asimismo, ofrece resúmenes de libros, capítulos de libros y tesis.

Cobertura: 1973 - Actualidad

Guía de uso

Instrucciones de acceso

Materias tratadas: Análisis del discurso - Comunicación no verbal - Dificultades de aprendizaje - Fonética - Fonología - Idiomas - Lingüística antropológica - Lingüística aplicada - Lingüística descriptiva - Psicolingüística

MLA International Bibliography with full text
Base de datos producida por la Modern Language Association of America, con más de 1000 revistas de acceso al texto completo sobre literatura, lenguas modernas, lingüística, retórica, folklore y cine. Cubre la bibliografía de publicaciones académicas desde principios del siglo XX hasta el presente, incluidos artículos de revistas, libros, artículos en libros, series, traducciones, ediciones académicas, sitios web y disertaciones. La base de datos también incluye el Directorio de publicaciones periódicas de MLA y el Tesauro de MLA, una colección patentada y con capacidad de búsqueda de miles de términos de materias y nombres personales utilizados para indexar la bibliografía.

Cobertura: 1926-Actualidad

Guía de uso

Instrucciones de acceso

ERIC (ProQuest)
La base de datos ERIC (Educational Resources Information Center) está patrocinada por el Ministerio de Educación del gobierno estadounidense para proporcionar acceso completo a la documentación relacionada con la educación en aras de la mejora de la investigación, y en consecuencia, la práctica educativa.

ERIC ofrece cobertura de artículos de publicaciones, conferencias, reuniones, documentos gubernamentales, tesis, tesinas, informes, medios audiovisuales, bibliografías, directorios, libros y monografías. Incluye documentos a texto completo.

Cobertura: 1966 - Actualidad.

Guía de uso

Instrucciones de acceso

Materias tratadas:

- Adultos, carrera profesional vocacional.
- Orientación.
- Educación elemental y temprana.
- Gestión de la educación.
- Educación superior.
- Bachillerato.
- Aprendizaje de segundas lenguas.
- Educación especial.
- Formación del profesorado.
- Tests, medición y evaluación.

Actualización mensual.

Education Research Complete

Base de datos bibliográfica y de textos completos sobre temas que incluyen todos los niveles de educación, desde la primaria hasta la educación superior; así como todas las especialidades educativas, como educación multilingüe, educación de la salud y pruebas. Cubre también las áreas de instrucción curricular tal como administración, políticas, financiamiento y problemáticas sociales relacionadas.

La base de datos provee índice y resúmenes de más de 2.100 publicaciones y texto completo de más de 1.300. También incluye el texto íntegro de 552 libros y monografías y de numerosas ponencias de conferencias del ámbito educativo.

Cobertura: 1880 - Actualidad

Guía de uso

Instrucciones de acceso

ÍnDICEs-CSIC
La plataforma de Información y Documentación de la Ciencias en España, es un recurso bibliográfico multidisciplinar que recopila y difunde principalmente artículos de investigación publicados en revistas científicas españolas.

El portal ÍnDICEs-CSIC es la nueva plataforma de consulta para acceder a los contenidos que antes se presentaban como Bases de datos Bibliográficas del CSIC: ICYT, IME e ISOC.

Recoge e indiza todas las revistas de tipo científico publicadas en España y de todos los campos del conocimiento.

Cobertura: 1971 en adelante (aunque existen algunos documentos de fechas anteriores)

Guía de uso

Instrucciones de acceso remoto a los recursos-e

En la Biblioteca/CRAI hay un conjunto de recursos a los que se puede acceder de forma federada utilizando SIR (Servicio de Identidad de Recursos de RedIris). Este es el método de conexión recomendado por su sencillez y seguridad.

Instrucciones para el acceso remoto (vía SIR con REDIRIS)

Materiales didácticos

Biblioteca del Profesor de Español
Colección de recursos relacionados con la Didáctica del español como lengua extranjera, dirigida a profesores de español, examinadores, autores de manuales y materiales didácticos, formadores de profesorado y administradores educativos. (Instituto Cervantes)

Materiales didácticos en la Biblioteca de la UPO
Colección de materiales didácticos y métodos de enseñanza de español disponibles en la Biblioteca/CRAI de la Universidad Pablo de Olavide

Colección de recursos multimedia e interactivos para el aula
Colección de recursos multimedia e interactivos de lnstituto Cervantes

Guías relacionadas

Literatura y Lingüística
por Miriam Roncero Bazarra Última actualización Oct 14, 2021 641 Visitas este año

Traducción e interpretación
por Miriam Roncero Bazarra Última actualización Oct 14, 2021 906 Visitas este año

Recursos generales en Humanidades

Biblioteca Digital de la Real Academia de la Historia
La Biblioteca Digital de la Real Academia de Historia se encuentra en la línea de la actuación genérica del Ministerio de Cultura para promover la creación de repositorios y recursos digitales, de forma normalizada, con el objetivo de facilitar el acceso común a las amplias colecciones que conforman el Patrimonio Bibliográfico Español.

Uno de los objetivos fundamentales que se persigue con este proyecto es dar la máxima visibilidad y permitir el acceso más amplio posible y muy en particular a través de grandes proyectos como el que supone la creación de la Biblioteca Digital Europea, que funcionará con el nombre de EUROPEANA.

Cobertura: IX-1971

Aviso importante: Las obras incluidas en esta Biblioteca Digital pueden consultarse libremente. Pero se necesita autorización de la Real Academia de la Historia para realizar descarga de imágenes tanto si se va a hacer uso comercial de ellas como si es otra la finalidad. En ningún caso se puede modificar el objeto digital original.

Biblioteca Digital Hispánica
La Biblioteca Digital Hispánica es la biblioteca digital de la Biblioteca Nacional de España. Proporciona acceso libre y gratuito a miles de documentos digitalizados, entre los que se cuentan libros impresos entre los siglos XV y XIX, manuscritos, dibujos, grabados, folletos, carteles, fotografías, mapas, atlas, partituras, prensa histórica y grabaciones sonoras.

Cobertura: XI-XIX

Guía de uso

Se crea en 2008 y los objetivos de Biblioteca Digital Hispánica son:

- Difundir el patrimonio cultural español al tiempo que se garantiza la protección y salvaguarda de nuestra herencia cultural.
- Cumplir el compromiso adquirido con la Unión Europea de contribuir en la creación de la futura Biblioteca Digital Europea que ofrecerá un acceso único y multilingüe a través de Internet a los fondos de las instituciones culturales europeas.
- Constituirse en una herramienta fundamental para fomentar la investigación sobre nuestra cultura, al facilitar la consulta de los fondos digitalizados a los estudiosos e hispanistas de todo el mundo sin tener que desplazarse a Madrid.
- Ofrecer un canal de cooperación al resto de bibliotecas españolas y latinoamericanas.

En el momento de su presentación, en enero de 2008, contó con unas 10.000 obras, seleccionadas por expertos en distintas materias como representativas del patrimonio bibliográfico y documental custodiado por la BNE. Hoy en día ya incorpora más de 180.100 títulos, de todas las temáticas y tipos documentales, disponibles para todos, y desde cualquier lugar.

Early English Books Online (EEBO)
Es un catálogo online que ofrece acceso al material impreso entre 1473 y 1700 en Inglaterra, Irlanda, Escocia, Gales o Norte América o en lengua inglesa. Es un recurso esencial para el estudio de las humanidades en general, desde la historia, literatura, música, religión, filosofía, lingüística, filología hasta la historia de la ciencia.

Cuenta con aproximadamente 132.000 títulos y 17 millones más de páginas escaneadas, así como otros recursos, gracias al esfuerzo y a la contribución de más de 200 bibliotecas de todo el mundo.

Guía de uso

Instrucciones de acceso

Europeana
Plataforma europea de agregación de colecciones patrimoniales digitalizadas, principalmente bibliográficas, documentales y museísticas, con fines de educación, investigación y disfrute.
Europeana proporciona acceso a más de 50 millones de archivos digitalizados —libros, música, material gráfico, etc.— y cuenta con sofisticadas herramientas de búsqueda y filtrado para ayudarte a encontrar lo que buscas.

Guía de uso

Se trata de una herramienta de búsqueda conjunta en cada uno de los repositorios que participan en el proyecto y que provienen de países de toda Europa.

European views of the Americas 1493 - 1750
Base de datos bibliográfica que recoge información de las obras impresas en Europa sobre el continente americano desde 1493 a 1750. Contiene más de 32.000 entradas y es una guía completa de registros impresos sobre las Américas escrita en Europa antes de 1750. Ha sido elaborada por EBSCO Publishing en cooperación con la Biblioteca John Carter Brown.

Guía de uso

Instrucciones de acceso

Materias: Historia de América.

Hispana
Hispana es el portal de acceso a la cultura digital y el agregador nacional de contenidos a Europeana.

Entre las colecciones que Hispana recolecta destacan los repositorios institucionales de las universidades españolas y las bibliotecas digitales de las Comunidades Autónomas, que ofrecen acceso a conjuntos crecientes de todo tipo de materiales (manuscritos, libros impresos, fotografías, mapas...) del patrimonio bibliográfico español.

Hispana incluye un directorio de los proyectos de digitalización que se están llevando a cabo en España. Constituye, por tanto, un instrumento que permite la coordinación evitando la digitalización dos o más veces de la misma obra.

Hispana también incorpora los contenidos de CER.es, el catálogo colectivo de la Red Digital de Colecciones de Museos de España. Esta red reúne museos que comparten un sistema unificado de documentación y gestión de sus colecciones.

Historical Abstracts with Full Text
La cobertura de Historical Abstracts con texto completo incluye la historia mundial (excluyendo Estados Unidos y Canadá) desde 1450 hasta nuestros días. Ofrece texto completo de más de 530 revistas y 140 libros, indexa artículos históricos de más de 2.300 revistas de 40 idiomas distintos. Recupera datos de publicaciones desde 1953.

Representa a investigadores de más de 90 países, los cuales trabajan sobre temáticas como la historia universal, historia militar, historia de la mujer, historia de la educación, etc., así como desde otras disciplinas como la arqueología, la antropología o la sociología.

Guía de uso

Instrucciones de acceso

Linguistics Database
Esta base de datos incluye revistas de texto completo y otras fuentes en lingüística, incluidos muchos títulos indexados en Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA). Cubre todos los aspectos del estudio del lenguaje, incluida la fonética, la fonología, la morfología, la sintaxis y la semántica.

Guía de uso

Instrucciones de acceso

Nota: en la página web puede descargarse un archivo Excel con un listado completo y detallado de las 177 revistas que incluye la base de datos (marzo, 2018).

Materias tratadas: Antropología lingüística - Lingüística aplicada - Lingüística descriptiva -
Análisis del discurso - Lenguaje (normal y patológico) - Problemas en el aprendizaje - Comunicación no verbal - Fonética - Fonología - Psicolingüística

Literature Online (LiOn)
Base de datos que da acceso a una colección de más de 350.000 obras a texto completo de poesía, drama y prosa de escritores ingleses y norteamericanos, incluyendo poesía en lengua inglesa desde el siglo VII, prosa (s. XVI-XX), drama (1280-1915) y obras de poetas afroamericanos desde el siglo XVIII a la actualidad. Además, proporciona enlaces a texto completo en más de 284 revistas de literatura y otras fuentes de referencias: MLA International Bibliography, Biografías, Bibliografías, Diccionarios (Concise Oxford Dictionary, Webster's Dictionary, Shakespeare glossary y King James Bible) y enciclopedias. Recientemente se han añadido filmaciones de poetas contemporáneos leyendo sus propios trabajos.

Guía de uso

Instrucciones de acceso

Patrología Latina
Es la transcripción electrónica completa de los 217 volúmenes de la primera edición de Patrologia Latina de Jacques-Paul Migne (1844-1855 y 1862-1865), más los cuatro volúmenes adicionales de índices. Incluye además del texto completo original todos los preliminares, aparato crítico, índices e ilustraciones, así como los números de columna de Migne. Ofrece una selección incomparable de textos del período que va de los siglos II al XIII, además de una recopilación del saber humanista y eclesiástico desde el siglo XVI en adelante. Incluye las obras de más de 1000 autores. Permite análisis sintácticos, semánticos y morfológicos.

PLD fue y sigue siendo un monumento bibliográfico, tanto desde el punto de vista del pensamiento patrístico y medieval, como del conocimiento filológico y teológico durante el período moderno. No sólo ofrece una selección incomparable de textos del período que va de los siglos II al XIII, sino también una recopilación del saber humanista y eclesiástico desde el siglo XVI en adelante.

Cobertura: II-XIII, XVI-Actualidad

Guía de uso

Thesaurus Linguae Latinae (TLL)
Thesaurus linguae Latinae además de estar considerado como el más extenso diccionario de latín, cubre todos los textos latinos, tantos literarios como no literarios desde el periodo clásico hasta el año 600. Investigadores de más de 30 instituciones y Sociedades de Investigación de 23 países dan apoyo a este trabajo de la Bayerische Akademie (Thesaurusbüro München). Es la obra cumbre de la lexicografía latina, las entradas lexicográficas están en latín. Es el proyecto más antiguo y amplio de la filología clásica.

Cobertura: III a.C. - VII d.C.

La base de datos contiene todo el contenido que también está disponible en formato impreso. Todavía se encuentra en fase de redacción; actualmente se está trabajando en el décimo volumen (letra P).